Glossário

Explicações curtas dos termos que aparecem o tempo todo nesta documentação.

Básico do Discord

Canal (Channel) Um espaço no seu servidor. Canal de texto para mensagens, canal de voz para conversa por voz, canal de fórum para publicações, canal de anúncios para mensagens que outros servidores podem seguir.

Categoria Uma pasta que reúne vários canais. Módulos como Tickets e Voz temporária criam novos canais numa categoria que você escolhe.

Cargo Um grupo com permissões e cor. Os cargos ficam empilhados uns sobre os outros, e essa ordem decide quem pode editar quem.

Posição do cargo Um bot só consegue dar cargos que estão abaixo do seu próprio cargo mais alto, e só consegue moderar membros cujo cargo mais alto está abaixo do dele. Essa é a causa mais comum de uma ação falhar.

ID Toda mensagem, todo canal, todo cargo e todo usuário tem um número longo como identificador. Você consegue esse número com um clique direito depois de ativar o Modo desenvolvedor no Discord em Configurações, Avançado. Alguns comandos pedem um ID em vez de uma seleção.

Comando de barra Um comando que começa com /, por exemplo /ban. Ele só aparece quando o módulo correspondente está ativo.

Castigo (timeout) O silenciamento próprio do Discord. Um membro de castigo não pode escrever nem falar por um tempo definido. O AlphaCloud usa isso, por exemplo, no AutoMod.

Termos do AlphaCloud

Módulo Uma área de funções no painel, por exemplo Tickets. Pode ser ligado e desligado individualmente.

Embed A caixa colorida em que o bot envia as mensagens dele. Com título, texto, imagens e campos.

Components V2 O formato de mensagem mais novo do Discord. Em vez de um embed, você monta a mensagem com blocos: texto, separadores, imagens, botões. No Message Builder você escolhe entre os dois formatos.

Message Builder O editor com que você cria as mensagens do bot do seu jeito. Ele aparece em quase todos os módulos.

Variável Um marcador entre chaves, por exemplo {user} ou {server}. O bot substitui ele pelo valor real no envio.

Bloco obrigatório Uma parte da mensagem que você pode mover, mas não apagar, por exemplo o menu de categorias no painel de tickets. Sem ele a mensagem não funcionaria.

Painel Tem dois sentidos. Na maioria das vezes significa o painel web. Em Tickets, Verificação e Cargos por reação, "painel" significa a mensagem no Discord em que os membros clicam num botão.

Entitlement O nome interno para uma liberação Premium de um servidor, seja comprada, presenteada ou resgatada com um código.

Grant Uma liberação dessas, individual, com origem e duração. Você vê os seus grants ativos em Configuração.

Parceiro Um servidor com parceria oficial do AlphaCloud. Parceiros ganham vantagens próprias, entre elas um rodapé próprio e uma página de estatísticas própria.

Termos do Premium

Grátis O padrão. Todos os 69 módulos podem ser usados, alguns têm limites de quantidade.

Premium A assinatura paga. Aumenta os limites e libera a Personalização da marca. Detalhes em Grátis e Premium.

Vitalício Uma liberação sem data de expiração. Tempo extra de recompensas não prolonga ela, porque ela nunca acaba mesmo.

Dias bônus Tempo Premium presenteado num servidor que já tem uma assinatura ativa. Ele é somado à sua assinatura, e a sua próxima cobrança passa para mais tarde na mesma medida.