Glosario
Explicaciones breves de los términos que aparecen constantemente en esta documentación.
Conceptos básicos de Discord
Canal (Channel) Un espacio de tu servidor. Canal de texto para mensajes, canal de voz para hablar, canal de foro para publicaciones, canal de anuncios para mensajes a los que otros servidores pueden suscribirse.
Categoría Una carpeta que contiene varios canales. Módulos como Tickets y Voz temporal crean canales nuevos dentro de la categoría que elijas.
Rol Un grupo con permisos y color. Los roles se apilan unos sobre otros, y ese orden decide quién puede editar a quién.
Posición del rol Un bot solo puede asignar roles que estén por debajo de su propio rol más alto, y solo puede moderar a miembros cuyo rol más alto esté por debajo del suyo. Es la causa más frecuente de que una acción falle.
ID Cada mensaje, canal, rol y usuario tiene un número largo como identificador. Lo obtienes con un clic derecho si en Discord activas el Modo desarrollador en Ajustes, Avanzado. Algunos comandos piden un ID en lugar de una selección.
Comando slash
Un comando que empieza por /, por ejemplo /ban. Solo aparece si el módulo correspondiente está activo.
Timeout El silenciamiento propio de Discord. Un miembro en timeout no puede escribir ni hablar durante un tiempo determinado. AlphaCloud lo usa, por ejemplo, en AutoMod.
Términos de AlphaCloud
Módulo Un área de funciones del panel, por ejemplo Tickets. Se activa y desactiva por separado.
Embed El recuadro de color en el que el bot envía sus mensajes. Con título, texto, imágenes y campos.
Components V2 El formato de mensaje más reciente de Discord. En lugar de un embed, montas el mensaje con bloques: texto, separadores, imágenes, botones. En el Message Builder eliges entre los dos formatos.
Message Builder El editor con el que diseñas tú mismo los mensajes del bot. Aparece en casi todos los módulos.
Variable
Un marcador entre llaves, por ejemplo {user} o {server}. El bot lo sustituye por el valor real al enviar el mensaje.
Bloque obligatorio Una parte de un mensaje que puedes mover pero no borrar, por ejemplo el menú de categorías del panel de tickets. Sin él, el mensaje no funcionaría.
Panel Tiene dos significados. Casi siempre se refiere al panel web. En Tickets, Verificación y Roles por reacción, "panel" es el mensaje de Discord en el que los miembros pulsan un botón.
Entitlement El nombre interno de una activación Premium de un servidor, da igual si se ha comprado, regalado o canjeado con un código.
Grant (concesión) Una de esas activaciones concretas, con su origen y su duración. Puedes ver tus concesiones activas en Configuración.
Socio Un servidor con una asociación oficial con AlphaCloud. Los socios tienen ventajas propias, entre ellas su propio pie de página y una página de estadísticas propia.
Términos de Premium
Gratis Lo estándar. Los 69 módulos se pueden usar, algunos tienen límites de cantidad.
Premium La suscripción de pago. Sube los límites y desbloquea la personalización. Más detalles en Gratis y Premium.
De por vida (Lifetime) Una activación sin fecha de caducidad. El tiempo extra de recompensas no la alarga, porque de todas formas nunca termina.
Días extra Tiempo Premium regalado en un servidor que ya tiene una suscripción en curso. Se añade a tu suscripción y tu próximo cobro se retrasa en la misma medida.