Skip to main content
Cập nhật
Cập nhậtCommunityDecisions

AlphaCloud giờ nói bảy ngôn ngữ, kể cả bảng điều khiển

Bot đã làm được từ trước, giờ đến lượt bảng điều khiển và trang web: tiếng Đức, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Hà Lan, Thổ Nhĩ Kỳ và Ả Rập. Điều gì thay đổi, đổi ngôn ngữ ở đâu, và điều gì cố ý vẫn giữ tiếng Đức và tiếng Anh.

Đăng ngày bởi AlphaCloud3 phút đọc

Bot đã trả lời bằng bảy ngôn ngữ từ lâu. Nếu máy chủ của bạn chạy bằng tiếng Pháp hay tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bạn nhận lệnh, nhật ký và tin nhắn riêng bằng ngôn ngữ của mình. Nhưng ngay khi bạn mở bảng điều khiển để thiết lập chính con bot đó, mọi thứ lại là tiếng Đức hoặc tiếng Anh. Khoảng trống đó giờ đã được lấp đầy.

Có gì mới

Bảng điều khiển web và trang web giờ có cùng bảy ngôn ngữ như bot:

  • Tiếng Đức
  • Tiếng Anh
  • Tiếng Pháp
  • Tiếng Tây Ban Nha
  • Tiếng Hà Lan
  • Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
  • Tiếng Ả Rập

Trong bảng điều khiển, lựa chọn nằm sau biểu tượng quả địa cầu, cả ở danh sách máy chủ lẫn ở cuối mỗi trang máy chủ. Nó được lưu vào tài khoản của bạn, nên bạn có nó trên mọi thiết bị bạn đăng nhập.

Trên trang web, mỗi ngôn ngữ giờ có địa chỉ riêng, ví dụ alphacloud.bot/fr hoặc alphacloud.bot/es/pricing. Nghe có vẻ là chi tiết nhỏ, nhưng đó mới là lý do thật sự của đợt xây dựng lại này: trước đây, ngôn ngữ chỉ nằm trong một cookie. Công cụ tìm kiếm thu thập dữ liệu mà không có cookie, nên cho đến gần đây Google chỉ từng thấy bản tiếng Anh của trang web chúng tôi, dù gần như toàn bộ khách truy cập đến từ các nước nói tiếng Đức.

Điều gì cố ý vẫn giữ tiếng Đức và tiếng Anh

Văn bản pháp lý. Điều khoản dịch vụ, chính sách quyền riêng tư, thông tin pháp lý và chính sách rút lại hợp đồng chỉ có giá trị ràng buộc bằng tiếng Đức và tiếng Anh. Một bản dịch tiếng Ả Rập mà không ai trong chúng tôi có thể kiểm tra về mặt pháp lý còn tệ hơn là không có: khi tranh chấp, điều được tính là những gì văn bản ghi. Nếu bạn chọn ngôn ngữ khác, bạn sẽ được đưa đến bản tiếng Anh.

Blog. Chúng tôi tiếp tục viết bài bằng tiếng Đức và tiếng Anh. Bài này là ngoại lệ, vì nó được viết cho đúng những độc giả vừa mới đến đây.

Một số chuỗi văn bản riêng lẻ. Ở chỗ bản dịch còn thiếu, bạn thấy văn bản tiếng Anh thay vì một khoảng trống. Nếu bạn phát hiện một chỗ như vậy, hoặc một bản dịch đọc lủng củng, chúng tôi rất vui khi nhận được báo cáo trên bugs.alphacloud.bot.

Ngôn ngữ của bot

Bot nói ngôn ngữ nào trên máy chủ của bạn là chuyện tách biệt với tất cả những điều trên. Bạn đặt nó trong bảng điều khiển ở mục Thiết lập, và nó áp dụng cho mọi người trên máy chủ. Ngược lại, ngôn ngữ của bảng điều khiển là cài đặt cá nhân của bạn: một đội ngũ có thể dùng bảng điều khiển bằng năm ngôn ngữ khác nhau trong khi bot nói tiếng Đức với cả máy chủ.

Mở bảng điều khiển

Bài viết khác