AlphaCloud अब सात भाषाएँ बोलता है, पैनल भी

बॉट काफ़ी समय से सात भाषाओं में जवाब देता आ रहा है। अगर आप अपना सर्वर फ़्रेंच या तुर्की में चलाते थे, तो आपको कमांड, लॉग और DM अपनी भाषा में मिलते थे। लेकिन जैसे ही आप उसी बॉट को सेट अप करने के लिए पैनल खोलते, सब कुछ जर्मन या अंग्रेज़ी में होता था। यह कमी अब दूर हो गई है।

क्या नया है

वेब पैनल और वेबसाइट अब उन्हीं सात भाषाओं में उपलब्ध हैं जिनमें बॉट है:

• जर्मन
• अंग्रेज़ी
• फ़्रेंच
• स्पेनिश
• डच
• तुर्की
• अरबी

पैनल में यह विकल्प ग्लोब आइकन के पीछे है, सर्वर सूची में भी और हर सर्वर पेज के नीचे भी। यह आपके अकाउंट में सेव होता है, इसलिए आप जिस भी डिवाइस पर साइन इन करें, आपको यही भाषा मिलती है।

वेबसाइट पर अब हर भाषा के अपने पते हैं, जैसे alphacloud.bot/fr या alphacloud.bot/es/pricing। यह एक छोटी सी बात लगती है, लेकिन इस बदलाव की असली वजह यही है: पहले भाषा सिर्फ़ एक कुकी में रहती थी। सर्च इंजन बिना कुकी के क्रॉल करते हैं, इसलिए हाल तक Google ने हमारी वेबसाइट का सिर्फ़ अंग्रेज़ी संस्करण ही देखा था, जबकि हमारे लगभग सभी विज़िटर जर्मन बोलने वाले देशों से आते हैं।

क्या जानबूझकर जर्मन और अंग्रेज़ी में ही रहता है

कानूनी टेक्स्ट। शर्तें, गोपनीयता नीति, इम्प्रेसम और वापसी नीति केवल जर्मन और अंग्रेज़ी में बाध्यकारी हैं। ऐसा अरबी अनुवाद, जिसकी हम में से कोई भी कानूनी जांच नहीं कर सकता, अनुवाद न होने से भी बुरा होगा: विवाद की स्थिति में वही मायने रखता है जो उसमें लिखा है। अगर आपने कोई दूसरी भाषा चुनी है, तो आप अंग्रेज़ी संस्करण पर पहुँचते हैं।

ब्लॉग। हम लेख जर्मन और अंग्रेज़ी में लिखते रहेंगे। यह लेख एक अपवाद है, क्योंकि यह ठीक उन्हीं पाठकों के लिए लिखा गया है जो अब यहाँ नए हैं।

अलग-अलग टेक्स्ट। जहाँ कोई अनुवाद अभी बाकी है, वहाँ खाली जगह की जगह आपको अंग्रेज़ी टेक्स्ट दिखता है। अगर आपको ऐसा कुछ दिखे, या कोई अनुवाद अटपटा लगे, तो bugs.alphacloud.bot पर आपकी रिपोर्ट से हमें खुशी होगी।

बॉट की भाषा

आपके सर्वर पर बॉट कौन सी भाषा बोलता है, यह इन सब से अलग है। इसे आप पैनल में सेटअप के तहत सेट करते हैं, और यह सर्वर पर सबके लिए लागू होती है। वहीं पैनल की भाषा आपकी निजी सेटिंग है: एक टीम पाँच अलग-अलग भाषाओं में पैनल इस्तेमाल कर सकती है, जबकि बॉट पूरे सर्वर से जर्मन में बात करता है।

पैनल खोलें