منح رتبة Discord تلقائيًا في القناة الصوتية: ما فائدتها وما الذي يجب الانتباه إليه

عاجلًا أم آجلًا يُطرح السؤال في كل سيرفر كبير تقريبًا: هل يمكن أن يحصل الناس تلقائيًا على رتبة ما داموا في الصوت؟ Discord نفسه لا يستطيع ذلك. فالرتب وصلاحيات القنوات لا تعرف حالة مثل "موجود الآن في قناة صوتية". أما البوت فيستطيع، لأنه يرى من ينضم إلى قناة أو ينتقل بين القنوات أو يغادر.

في AlphaCloud تُسمى هذه الوحدة الرتب الصوتية. جاءت من اقتراحين على لوحة الأفكار لدينا، وكانت حالات الاستخدام وراءهما أكثر تنوعًا مما توقعنا.

ما فائدة الرتب الصوتية

من يتحدث يظهر في الأعلى. رتبة مثل "In Voice" تُعرض منفصلة في قائمة الأعضاء تُظهر بنظرة واحدة أين يجري شيء ما. وخاصةً في السيرفرات الهادئة خلال النهار، يجذب هذا إلى القناة أشخاصًا ما كانوا لينتبهوا إليها لولا ذلك.

قناة لمن هم في الصوت فقط. صحيح أن Discord يوفر دردشة نصية داخل كل قناة صوتية، لكنك أحيانًا تريد قناة مستقلة، لأوامر الموسيقى أو روابط الجولة الحالية أو حرق أحداث الفيلم الذي يشاهده الجميع. اسمح لرتبة الصوت وحدها برؤية القناة، فتظهر عندما ينضم الناس وتختفي عندما يغادرون.

مناطق برتب خاصة بها. الرتب لكل قناة أو لفئة كاملة تُبقي المناطق منفصلة. من يجلس في فئة "Gaming" يحصل على رتبة "Gaming" ويرى القناة النصية المناسبة مع رموز الردهات، ومن يجلس في "غرفة الدراسة" يرى القناة التي فيها الملاحظات.

من يبث مباشرةً يبرز. الرتب الخاصة بالكاميرا أو البث أو كليهما تُظهر من يبث الآن. وفي سيرفرات المجتمعات التي تقيم جلسات مشاهدة جماعية أو أمسيات ألعاب، يكون هذا غالبًا سبب الدخول أصلًا.

الإعداد

الجزء التقني ينتهي بسرعة:

1. أنشئ الرتب في Discord، تحت أعلى رتبة لدى البوت
2. في اللوحة، فعّل وحدة الرتب الصوتية ضمن الإشراف
3. اضبط الرتبة في القناة الصوتية، وإلى جانبها رتب لكل قناة أو فئة والرتب ضمن الكاميرا والبث بحسب حاجتك
4. احفظ، وانضم إلى قناة صوتية، وتحقق من وصول الرتبة

من يكون في الصوت لحظة الحفظ يحصل على رتبه خلال ثوانٍ قليلة. كل حقل وكل حد تجده في توثيق الرتب الصوتية.

ثلاثة أخطاء يقع فيها الناس في البداية

استخدام رتبة موجودة مسبقًا. يدير البوت الرتب التي تضبطها إدارة كاملة: من ليس في قناة مطابقة يفقدها. فإذا اخترت رتبة تمنحها أيضًا يدويًا أو عبر وحدة أخرى، فستختفي من كل من ليس في الصوت في تلك اللحظة. خصّص للرتب الصوتية دائمًا رتبًا مستقلة.

نسيان قناة AFK. من ينتهي به الأمر في قناة AFK يكون من الناحية التقنية في الصوت، فيحصل على الرتبة. ونادرًا ما يكون هذا ما تريده، خاصةً عندما تظهر الرتبة في أعلى قائمة الأعضاء. أضف قناة AFK ومناطق مثل القنوات المؤقتة ضمن القنوات والفئات المستبعدة. أما القواعد الخاصة بقناة معينة ورتب الكاميرا والبث فتبقى سارية هناك.

وضع الصلاحيات في المكان الخطأ. ينبغي أن تفتح رتبة الصوت قناةً، لا أن توزع صلاحيات على السيرفر كله. لا تمنحها أي صلاحيات إضافية على مستوى السيرفر، واسمح لها فقط بـ"عرض القناة" في القناة المناسبة. بهذا لا يحدث أي ضرر إذا احتفظ شخص بالرتبة بضع ثوانٍ أطول من المتوقع.

ما الذي يحدث في الخلفية

اتخذنا بعض القرارات عن قصد، لأنها تصنع الفرق في الاستخدام اليومي.

القناة الصوتية هي المرجع. لا يتذكر البوت من هو في الصوت، بل يتبع ما يبلّغ عنه Discord. وعندما يُعاد تشغيله، مثلًا من أجل تحديث، يمرّ مرة واحدة على كل من هو في الصوت أو يحمل إحدى الرتب، ويطابق الرتب مع الحالة الحالية. فلا ينبغي لأي تحديث أن يترك أحدًا برتبة لم يعد من المفترض أن يحملها.

رتبة واحدة فقط للكاميرا والبث في كل مرة. من يبث ثم يشغّل الكاميرا ينتقل من "البث فقط" إلى "الكاميرا والبث". ولو حمل رتبتين معًا لأظهرتا مرتين في قائمة الأعضاء ما تقوله رتبة واحدة أصلًا.

الكتم لا يُحتسب. إيقاف الميكروفون أو الصوت لا يغيّر شيئًا في الرتب. وإلا لمنح البوت الرتب وسحبها مع كل كتم قصير، ولظلت قائمة الأعضاء تقفز باستمرار.

التعطيل لا ينظّف. إذا عطّلت الوحدة أو أزلت رتبة من الإعدادات، يحتفظ بها الأعضاء الذين يملكونها في تلك اللحظة. أزلها يدويًا مرة واحدة، وأسرع طريقة لذلك عبر الرتبة في إعدادات السيرفر في Discord.

المجاني وPremium

الرتبة الخاصة بأي قناة صوتية، وما يصل إلى 50 استبعادًا، ورتب الكاميرا والبث الثلاث، كلها مجانية. أما القواعد لكل قناة أو فئة فعددها 3 من دون Premium و25 مع Premium. ولمعظم السيرفرات تكفي ثلاث: واحدة لكل منطقة يجري فيها شيء فعلًا.

تجد الرتب الصوتية في اللوحة ضمن الإشراف. وإذا كنت تستخدم قنوات صوتية مؤقتة، فدليلنا عن قنوات Join to Create قراءة مناسبة بعد ذلك.